За всички създания - големи и малки — S4E5 — Документи
Synopsis
Джеймс ще тръгне на ново пътуване; той иска нещата да бъдат наред и Кармъди да се обучи да помага на Зигфрид, но грандиозните му планове се провалят, когато в кабинета е докарана ранена котка.
About the series
Джеймс Хериът следва мечтата си да стане ветеринар в Йоркшърския Дейлс. Той открива, че лечението на животните включва и лечение на собствениците им, но фермерите са взискателни и сурови.