Mõrv väikelinnas — S1E8 — Maga, kui ma laulan
Sünopsis
Cassandra vana arm Roger on tagasi. Kui Tommy portree abil tuvastatakse, et mõrvaohver oli Rogeri sõber, ähvardavad Albergi tunded Cassandra vastu tema otsustusvõimet hägustada.
Sarja kohta
Karl Alberg kolib suurlinna politseitööst räsituna vaiksesse rannikulinna, kuid ta leiab end kasutamas kõiki oma oskusi, et lahendada mõrvu, mis jätkuvalt tema kallastele uhuvad.