Το φάντασμα του Κάντερβιλ

Όταν μια φτωχή οικογένεια μετακομίζει σε ένα στοιχειωμένο κάστρο, το υπερευαίσθητο φάντασμα-ένοικος του κάστρου έχει μια δεύτερη ευκαιρία για ν' αποκτήσει τη ζωή που θέλει.

Ο σερ Σάιμον εντείνει τις προσπάθειές του με σκοπό να τρομοκρατήσει τους Αμερικάνους, όμως η οικογένεια Ότις αρνείται να πέσει θύμα του εκφοβισμού του.

Ο σερ Σάιμον δεν είναι πλέον κυνηγός αλλά κυνηγημένος και αναγκάζεται να κρύβεται στο σπίτι. Στο μεταξύ ο Χάιραμ μαθαίνει δυσάρεστα νέα και η Λούσι οργανώνει χριστουγεννιάτικο χορό.

Η Βιρτζίνια ανασκουμπώνεται για να υπερασπιστεί τον σερ Σάιμον στο δικαστήριο των νεκρών. Στο μεταξύ, τα δίδυμα αναζητούν τον θαμμένο θησαυρό όμως τα πράγματα παίρνουν πολύ άσχημη τροπή.