Sva stvorenja velika i mala — S1E2 — Zar još jedan Farnon?
Sinopsis
James se tek priviknuo na život u Dalesu, kad je stigao Siegfriedov brat Tristan. Siegfried je oduševljen i naređuje Jamesu da povede Tristana u obilazak da svoje teoretsko znanje primijeni u praksi.
O seriji
James Herriot slijedi svoj san da postane veterinar u Yorkshire Dalesu. Ali uskoro će otkriti da je rad sa životinjama u jednakoj mjeri rad s vlasnicima - a farmere iz Dalesa teško je zadovoljiti.