Kisvárosi gyilkosság — S1E3 — Hűvös eső
Szinopszis
Zoe Strachan az eltávolodott bátyjával, Benjaminnal találkozik, aki pénzügyi nehézségekkel küszködik. Amikor előkerül a Benjamin leírásával egyező holttest, Alberg a gyilkos nyomába ered.
A sorozatról
Karl Alberg belefáradt a városi rendőrlétbe, ezért egy csendes partmenti városba költözött, mégis minden képességét latba kell vetnie az újabb és újabb helyi gyilkossági ügyek megoldásához.