Lielas un mazas radības — S6E1 — 601
Kopsavilkums
1945. g. maijā cilvēki pulcējās pie radio, lai klausītos ziņas par kara beigām. Holas kundze iegādājas biļeti uz Sanderlendu, un Zigfrīds mēģina viņu pārtvert, ierodoties tieši pirms iekāpšanas.
Par sēriju
Džeimss Heriots seko savam sapnim kļūt par veterinārārstu Jorkšīras ielejā. Viņš atklāj, ka dzīvnieku ārstēšana ir arī to īpašnieku ārstēšana, un fermeriem izpatikt nav nemaz tik viegli.