Lielas un mazas radības — S6E5 — 605
Kopsavilkums
Džeimss piekrīt strādāt Hensfīldas suņu skriešanas ringā, neskatoties uz Sigfrīda iebildumiem. Viņš atklāj, ka tur notiek nelikumīgas sacīkstes, bet Šarlote beidzot satiek Skeldeilas iedzīvotājus.
Par sēriju
Džeimss Heriots seko savam sapnim kļūt par veterinārārstu Jorkšīras ielejā. Viņš atklāj, ka dzīvnieku ārstēšana ir arī to īpašnieku ārstēšana, un fermeriem izpatikt nav nemaz tik viegli.