Toate viețuitoarele, mari și mici — S1E4 — Un caz dificil
Sinopsis
James e sunat de dna Pumphrey, care se teme că iubitul ei Tricki Woo e pe moarte. În Skeldale, Tristan se pregătește să se întoarcă la Universitatea din Edinburgh, dar Siegfried are alte planuri.
Despre serie
James Herriot își urmează visul de a deveni veterinar în Yorkshire Dales, dar constată că tratamentul animalelor presupune în mare parte și tratamentul stăpânilor. Iar fermierii sunt greu de mulțumit.