Toate viețuitoarele, mari și mici — S6E2 — 602
Synopsis
James cumpără un aparat de făcut radiografii, deși Siegfried are obiecții. Escapadele romantice ale lui Siegfried supără personaje locale. Jenny se înscrie din nou la cursul pentru asistente medicale.
About the series
James Herriot își urmează visul de a deveni veterinar în Yorkshire Dales, dar constată că tratamentul animalelor presupune în mare parte și tratamentul stăpânilor. Iar fermierii sunt greu de mulțumit.