Γκράντσεστερ — S4E1 — 401
Σύνοψη
Ο Σίντνεϊ εμπλέκεται στο σημαντικό κίνημα για τα ανθρώπινα δικαιώματα ενώ ο αμερικανός αιδεσιμότατος Τοντ και η κόρη του Βάιολετ φτάνουν στο Κέμπριτζ κι ένας φόνος ενισχύει τις φυλετικές εντάσεις.
Σχετικά με τη σειρά
Ο Σίντνεϊ Τσέιμπερς είναι εφημέριος στο Γκράντσεστερ. Όταν μυείται στον επικίνδυνο κόσμο του ψεύδους, της προδοσίας και των φόνων, ο Σίντνεϊ διαπιστώνει ότι διαπρέπει στη νέα του θέση ως "ντετέκτιβ".