Az élet dicsérete — S2E4 — Ünnepnap
Synopsis
Nagyon fontos nap ez Tristan számára, de egy fájdalmas titok véget vethet az ünnepnek. James próbálkozásai, hogy megkímélje Helent saját gondjaitól, csak rontanak a helyzeten.
About the series
James Herriot követi az álmait, hogy állatorvos legyen Yorkshire Dales-ben; rájön, hogy az állatok kezelése legalább annyira szól a gazdájuk kezeléséről is - és a farmereknek nem könnyű kedvére tenni.