Velika i mala stvorenja — S2E2 — Treba raditi na sebi
Synopsis
Tristan pomaže Zigfridu da izađe na kraj sa zahtevnim klijentom i podseća ga na to kakav je nekada bio. Džejms se nada da će uspeti da napreduje sa Helen, na lokalnoj prolećnoj igranci.
About the series
Džejms Heriot sledi svoje snove da postane veterinar u Jorkšir Dejlsu. On shvata da lečenje životinja podrazumeva i bavljenje njihovim vlasnicima, a farmerima nije lako ugoditi.