Fortsytovi

Bratranca Jolyon in Soames Forsyte sta kot dediča tekmeca v družinskem podjetju. Niz dogodkov ogrozi stabilnost njunih življenj in vsak se mora soočiti z dilemo: izpolniti dolžnost ali slediti srcu.

Jolyon odkrije, da je oče nezakonskih dvojčkov. Soamesov oče želi Jolyonovo skrivnost izrabiti, da bi ga diskreditiral; medtem ko se Soames, ki je zaljubljen v Irene, prehitro odloči za snubitev.

Jolyon vztraja pri izpolnjevanju svojih starševskih obveznosti, medtem ko ga James poskuša izključiti iz podjetja. Soames obljubi Irene selitev v Pariz, preden se poročita, da bi jo podprl pri plesu.

Soames in Irene preživljata medene tedne v Parizu, medtem ko je James besen, ker Soames načrtuje pariško podružnico Forsyte & Co. Soames, ki ga balet grozljivo razočara, se predčasno vrne...

Nesreča v podjetju Forsyte & Co. povzroči finančni propad strank. Soames zaupa Ireni, da ima James težave s srcem, Jo pa zavrne zahtevo, naj izloči Louiso iz svojega življenja, in...

Soames naroči Philu, naj mu zgradi osamljeno podeželsko hišo, pri čemer noče priznati Irene, da je njunega zakona konec. Jolyon zapusti družino zaradi Louise, Ann pa dobi še enega vnuka.