All Creatures Great and Small — S6E4 — 604
Synopsis
Jenny gets accepted to nursing school in London and causes family tensions, and Tristan attends a croquet luncheon with Charlotte but clashes with a guest of her father's.
About the series
James Herriot follows his dream to become a vet in the Yorkshire Dales; he discovers that treating the animals is as much about treating their owners - and the farmers are a tough crowd to please.