Toate viețuitoarele, mari și mici — S6E4 — 604
Sinopsis
Jenny e acceptată la școala de asistente din Londra, provocând tensiuni în familie. Tristan merge la un prânz cu Charlotte, dar intră în conflict cu un invitat al tatălui ei.
Despre serie
James Herriot își urmează visul de a deveni veterinar în Yorkshire Dales, dar constată că tratamentul animalelor presupune în mare parte și tratamentul stăpânilor. Iar fermierii sunt greu de mulțumit.