Vsa bitja, velika in majhna — S1E2 — Še en Farnon?
Sinopsis
Ravno, ko se James privaja na življenje v Dalesu, prispe Siegfriedov brat Tristan. Siegfried je navdušen in naroči Jamesu predstaviti paciente Tristanu, da bi ta prenesel svojo teorijo v prakso.
O seriji
James Herriot sledi svojim sanjam kot veterinar v Yorkshire Dalesu. James odkrije, da je pri oskrbi živali prav toliko pomembna tudi oskrba njihovih lastnikov - in kmetovalcev ni lahko zadovoljiti.