Toate viețuitoarele, mari și mici — S3E2 — S-a terminat luna de miere
Sinopsis
Toți încearcă să se împace cât mai bine, după schimbările din Casa Skeldale. Helen s-a mutat în camera de sus, cu James.
Despre serie
James Herriot își urmează visul de a deveni veterinar în Yorkshire Dales, dar constată că tratamentul animalelor presupune în mare parte și tratamentul stăpânilor. Iar fermierii sunt greu de mulțumit.