Suured loomad, väiksed loomad — S1E6 — Kõigi tõbede rohi
Sünopsis
Käes on karm talv ning Siegfriedi gripi tõttu on Jamesil kahekordne koormus. Kui pr Hall avastab, et Jamesil on sünnipäev, hakkab Tristan üllatuspidu kavandama.
Sarja kohta
James Herrioti unistus täitub, kui temast saab Yorkshire'is loomaarst. Kuid ta avastab, et loomade puhul tuleb ravida ka nende omanikke, kuid talunikud on teatavasti parajad sunnikud.